在第四届世界工商协会论坛上的讲话

第十届全国人大常委会副委员长

中国工业经济联合会名誉会长

顾秀莲

（2013年10月29日）

尊敬的各位来宾，

女士们，先生们，朋友们：

上午好！

很高兴在这秋风送爽、丹桂飘香的美好时节，与来自世界各国工商界的新老朋友相聚一堂，共同参加第四届世界工商协会论坛。在此，谨向各位朋友的到来表示诚挚的欢迎！向论坛的召开表示热烈的祝贺！

自2004年以来，世界工商协会论坛已成功举办了三届，日益成为具有国际影响力的重要论坛，为扩大各国工商界的交流磋商和互利合作做出了积极贡献。本届论坛以“互信合作、互利共赢”为主题，充分显示出在全球经济复杂多变的大背景下，世界各国工商协会组织进一步弘扬共赢精神，超越分歧、变革求新、精诚合作，寻找经济发展新机遇的勇气和决心，非常之难能可贵。

放眼全球，世界正处于大发展大变革大调整的重要时期，各个国家都在采取措施应对复杂多变的经济形势和深入思考今后的发展道路。中国也正根据世情国情新变化，进行一系列重大战略调整。

今年以来，面对外部市场低迷、经济下行压力加大的复杂局面，在党中央国务院的坚强领导下，我们审时度势、系统筹划、精准发力、沉着应对，稳定宏观政策，统筹稳增长、调结构、促改革，着力释放改革红利，积极促进结构优化，充分发挥市场作用，为经济持续健康发展打下坚实基础。即使在下行压力增大时，也是以改革的措施解决前进中的问题，以结构调整的方式保证经济在合理的“下限”与“上限”之间运行。事实证明，这些既利当前、更惠长远的措施，已经开始显现积极成效。近期数据显示，中国就业和物价稳定，粮食生产连续丰收，工业生产、进出口、利用外资等主要指标逐步回升向好，市场信心不断增强。

但是，我们也清醒地认识到，前进中还面临不少困难和挑战。国际金融危机的深层次影响尚未消除，世界经济仍处于深度转型调整期，不确定不稳定因素依然较多。中国经济正处于“增速换挡”的关键期，经济增长的内生动力不足，结构调整难度加大，金融领域潜在风险增加，体制机制改革任务还很艰巨。

虽然当前经济发展面临一些问题和困难，但我认为，中国仍处于大有可为的重要战略机遇期，中国经济发展最富挑战，同时也最激动人心的阶段正在到来。中国经济增速处在合理区间和预期目标内，经济发展质量和效益稳步提升，内生动力强劲。中国政府为了从根本上解决中国经济长远发展问题，坚定推动结构改革，不再简单以国内生产总值增长率论英雄，而是强调以提高经济增长质量和效益为立足点。简政放权等一系列改革措施政策效应不断显现；工业化、城镇化快速推进，区域发展回旋余地和市场潜力巨大；消费升级方兴未艾，信息消费等新型消费业态快速发展；基础设施和产业配套条件不断改善。展望未来，我坚信，中国政府和人民有条件、有能力保持经济持续健康发展，打造中国经济“升级版”的传奇。

当然，中国的发展离不开世界，世界的繁荣稳定也需要更多的中国元素，一个和平发展、蓬勃发展的中国，将给世界各国带来更多的合作机会、更广阔的市场空间。预计今后五年，中国将进口10万亿美元左右的商品，对外投资规模达到5000亿美元，出境旅游人数超过4亿人次。这样的美好前景不仅惠及13亿中国人民，而且将给国际贸易发展与投资合作创造广阔的空间，为世界经济发展提供强大的动力，为各国工商界带来巨大商机。我们热诚欢迎和鼓励各国企业来华投资兴业，参与中国现代化进程，共享中国改革红利发展成果。

女士们，先生们，朋友们！

工商协会组织作为联系政府和企业的纽带，在促进全球经济发展、推进区域性和世界性的经贸合作过程中，发挥着越来越重要的作用。中国工商协会组织也在不断向世界先进国家学习，增强自身服务功能，努力推动国际经贸交流和世界工商界合作。今后，我们将继续深化与各国工商协会组织的合作，进一步拓宽合作渠道和领域，建立工商协会组织的持久对话机制。

一是拓展合作领域，培育新经贸增长点。继续推进产业转型升级，深化经济结构调整，是世界各国塑造各自发展新模式的共同战略取向。我们将与各国工商协会组织一起，支持和鼓励本国企业抓住产业结构调整的契机，加快推动各国在清洁能源、信息技术、新材料、再制造等新兴领域的合作建设和技术交流。希望在座的各国企业家和工商界人士更加积极地参与其中，不断探索新的合作方式和途径，努力把新的合作机遇变成更多实实在在的合作成果。

二是扩大合作范围，营造良好合作环境。我们将按照互信合作、互利共赢的原则，加强和深化各国工商协会组织层面合作，加强沟通协商、求同存异，共同研究建立坦诚互信、良性顺畅、科学高效的合作机制。充分利用世界工商协会论坛这个平台，介绍各自的投资环境和政策，互相提供实现各领域务实合作的便利条件，帮助各国、各地区产业间、企业间加强相互交往和信息沟通，促进相互了解，增进相互往来，提高合作实效。

三是共同应对挑战，加强全球治理合作。我们愿同各国工商协会组织一起，支持各国政府在应对国际金融危机、多哈回合谈判、国际货币基金组织改革等全球性经贸问题上的沟通和协调，支持各国政府完善国际贸易和金融体制、推进贸易和投资自由化便利化，共同应对各种地区性、全球性挑战，防范金融风险，共同为加强全球治理体系改革、维护和促进世界经济稳定和持续发展作出贡献。

出席这次论坛的各国工商界人士，你们是国际经济活动的重要参与者和推动者，你们开展同中国的互利合作、广泛交流，为中国经济发展做出了重要贡献，我们对此表示感谢。此外，我也真诚地希望，各位来宾能够利用世界工商协会论坛这个平台，碰撞思想、凝聚共识、加强交流、促进合作，形成更多有益于中国和世界持续发展的箴言良策，在创新发展中促进复苏，在结构调整中推动发展，在加强合作中实现共赢。

最后，预祝第四届世界工商协会论坛圆满成功，祝各位嘉宾在北京工作顺利，生活愉快。谢谢大家！